lunes, 15 de diciembre de 2008

SOBRE EL CHAQUETAS

Hacia los años 50 se celebró en Motril una carrera ciclista, a la que acudieron deportistas de la provincia. Uno de ellos, Manuel Moreno, hombre de corta estatura y gran corazón, se quedó a vivir entre nosotros. Cuentan que el dia de la carrera hacia frio y alguien le prestó una chaqueta para abrigarse tras los sudores del ejercicio fisico. Como he dicho, era una persona de corta estatura y la chaqueta le quedaba muy holgada. Ya sabeis lo que son los pueblos y a la gente le faltó tiempo para "bautizar" al aún desconocido personaje. Y se quedó con "El Chaquetas". Más tarde, y con ocasión de los partidos de futbol del equipo local, donde "el Chaquetas" asistia asiduamente, el público animaba al equipo de sus amores con la celebérrima frase "MUCHO MOTRIL" pero le añadieron la coletilla de "mierda pal Chaquetas", y no como insulto o menosprecio del susodicho motrileño adoptivo, sino como expresión castiza y jaranera, reflejo del peculiar sentido de humor motrileño.

DEHATE VENI CASHO ROHCA

Este Motril nuestro, con todos sus defectos sociológicos, tiene sin embargo una virtud histórica; y no es otra que un especial sentido crítico sobre la vida, aderezado con la retranca motrileña. Ese inimitable sentido del humor que caracteriza a las gentes de aqui, desde la playa de la Cagailla hasta la de la Rijana, y me atreveria a decir que no más para allá. Con esa premisa publico este blog . ¿El titulo? Pues el titulo es una de esas frases lapidarias que los motrileños decimos en nuestro afán ahorrativo, verbigracia: imaginaros el consabido episodio del politico que viene a por votos y promete que en su próxima visita llegará en tren a Motril; esa es una ocasión pintiparada para espetarle en los hocicos: dehaté vení casho rohca. Que equivale a multitud de expresiones castellanas tales como "a otro perro con ese hueso". De frases coloquiales motrileñas ire publicando entradas intentando corresponderlas con algun hecho verídico del anecdotario local. Bienvenidos y adelante tambien con vuestros comentarios.